Edward Morgan Forster提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

子！倘若叫出了他的姓，莫瑞斯會正正經經搭腔的，但是眼下他傾向于扯謊。他對于沒完沒了地被誤會已經厭煩了，這使他吃盡了苦頭。他回答說：“不，我姓斯卡德。”頭一個浮現到腦際的假姓脫口而出，它好像早已準備成熟，只等著他來使用。當這個姓從嘴里冒出來的時候，他明白了個中原因。但就在他恍然大悟之際，阿列克本人發話了。“不對，”他對杜希先生說，“我要認認真真地控告這個紳士。”

“是啊，極其認真。”莫瑞斯說罷，將一只手搭在阿列克的肩上，于是手指頭就觸著了他的后頸。他僅僅是心血來潮，忘乎所以，沒有別的原因。

杜希先生渾然不覺。他不是個多疑的人，只當這是在粗野地鬧著玩兒呢。這位深色頭發、紳士派頭的小伙子既然說自己不是溫布爾拜，那就決不是嘍。他說：“我非常抱歉，先生，我是輕易不會弄錯的。”接著，他決定顯示一下自己并不是個老傻瓜，就跟這兩個默不作聲的入大談大英博物館。說它不僅收集了古董，人們還可以領著那些無知的人在這兒轉來轉去一呃——可不是嘛--這是個使人振奮的地方——甚至連學童的腦子里都會冒出各式各樣的問題——我們就為他們解答——毫無疑問，不能勝任。這時，傳來了一個有耐心的嗓音：“本，我們等著你呢。”杜希先生就回到他妻子身邊去了。同時，阿列克猛地走開，悄聲說：“一點兒不錯……現在我不打攪你啦。”

“你要到哪兒去認認真真地控告？”莫瑞斯說，他的聲調忽然變得令人生畏。

“這就很難說了。”他回頭看了看。他的臉漲得通紅，跟那些英雄形成鮮明的對照。他們盡管完美無瑕，然而蒼白無生命，從未被弄得不知所措過，也沒有過不光彩的行為。“你別著急——現在我決不損害你了——你的膽量太大，我算是服了。”

“讓膽量見鬼去吧。”莫瑞斯說，他勃然大怒。

“決不再鬧下去了——”他打了自己一個嘴巴。“我不知道自己究竟是怎么回事，霍爾先生。我不想損害你，我從來都沒這么想過。”

“你訛詐我。”

“沒有，先生，沒有……”

“你就是這么做的。”

“莫瑞斯，聽著，我只是……”

“叫我莫瑞斯嗎？”

“你叫過我阿列克……我和你是一樣的。”

“我不覺得你跟我一樣！”莫瑞斯停頓了一下，這是風暴之前的一瞬。接著，他爆發了：“向上帝發誓，倘若你向杜希先生告密，我就會把你揍趴下。我可能得花費幾百英鎊，然而我出得起，而且警察一向給我這樣的人撐腰，對付你這種人。你哪兒知道這些。我們會以訛詐罪讓你去坐牢，這之后——我就用手槍打穿自己的腦袋。”

“把你自己殺了？死嗎？”

“直到那時候我才知道我原是愛你的。太遲啦……凡事都總足太遲。”一排排古老的雕像搖搖欲墜，他聽見自己補充道：“我說這些沒有什么用意。咱們還是出去吧，在這兒沒法談話。”他們離開這座暖氣燒過了頭的大廈，從那個據說什么樣的書籍都無所不藏的圖書館前走過去，尋找黑暗和雨。來到有圓柱的門廊里時，莫瑞斯停下腳步，用不痛快的口氣問：“我忘了，你哥哥呢？”

“他在爹那兒呢——我哥什么都不知道——我不過是嚇嚇你——”

“——為的是訛詐。”