Edward Morgan Forster提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
“霍爾,我不愿意用自己的信仰——或者不如說是缺乏信仰——的問題來煩擾你。但是為了把情況解釋明白,我必須告訴你,我是個異端分子,我不是個基督教徒。”
按照莫瑞斯的觀點,異端就是邪惡的。上學期在學院所舉行的一次討論會上,他曾發表這樣一種見解:倘若一個人對基督教有疑問,也應該有守口如瓶的雅量。然而他對德拉姆只說了句“信仰是個很麻煩的問題,范圍太大了”。
“我知道——不是關于信仰的問題,把它撇在一邊吧。”他注視了一會兒爐火。“而是我母親對此事怎樣看的問題。半年前——夏天的時候——我就告訴她了,她并未介意。她照例說了些愚蠢的笑話,僅此而已,事情就過去了。我感到欣慰,因為這是我多年的心事。小時候我發現了對我來說有些事比基督教更有益處,從此再也沒信過神。當我結識了里斯利以及他那伙人之后,就很想全部說出來。你知道他們把坦誠看得多么重要,這確實是他們的主要著眼點。于是我就向母親和盤托出。她說:‘啊,是嗎?你到了我這歲數,會稍微變得聰明一些吧。’這是我所能想象的最溫和的反應了,我歡歡喜喜地離開了家。可是在這次的假期中,這一切又成了問題。”
“為什么?”
“為什么?由于過圣誕節的緣故。我不愿意領圣餐,基督教徒每年應該領三次圣餐一”
“啊,我知道,圣餐。”
“過圣誕節的時候,這就成問題了。我說我絕不去,母親一反常態,用甜言蜜語哄我,要求我領這一次圣餐,好讓她高興。接著她就生起氣來,說我會損壞我本人以及她的名譽。我們是本地的鄉紳,周圍凈是沒受過教育的人們。然而我所不能忍受的是母親的最后一句話。母親說我是邪惡的。如果她這話是半年前說的,我可以接受她的看法,現在不行!為了讓我做沒有信仰的事,眼下竟用上邪惡啦、善良啦這樣一些分量很重的詞。我告訴她,我有我個人的圣餐儀式。‘倘若我像您和咱們家的女孩子們參加你們的圣餐儀式那樣去參加我的圣餐儀式的話,我的神祗們會殺掉我的!’這話恐怕說得太重了。”
莫瑞斯沒怎么聽懂他的意思,就問道:“那么,你去了吧?”
“去哪兒?”
“教堂呀。”
德拉姆跳了起來,滿臉厭惡的神色。接著他咬咬嘴唇.面泛微笑。
“沒有,霍爾,我沒去教堂。我認為這是不言而喻的事。”
“對不起——我請求你坐下來。我無意觸犯你,我的腦筋太遲鈍了。”
德拉姆挨著莫瑞斯的椅子蹲在地毯上。過了一會兒,他問:“你跟查普曼認識很長時間了嗎?”
“從公學到現在五年了。”
“