貍子貍提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

周末的時候一起吃個飯，向對方發一些不痛不癢的牢騷。唯一和以往不同的，大概是簡明澈不再那么頻繁地跟他提起自己的偶像了，而與之正好相反的是，簡明澄一次一次想跟她談談顧恩重，卻都沒有辦法開那個口。

上個月簡明澄終于下定決心，并且付諸行動買回來一臺電視機，他以前一直隱隱覺得家里沒有一臺電視機就沒有家的氛圍，但直到真的買回來才明白，原來氛圍的營造并不在于一臺電視機的有無，而在于餐桌對面有沒有跟你一起吃飯的人。

以法制節目主持人的聲音為背景，兩個人一邊吃飯，一邊聊著關于簡明澈實習的事兒，這種事情說到底還是要找簡明澄這個“過來人”商量。她對于簡明澄很久以前關于“當老師”的建議仍然沒有松口，但對于未來也沒有什么明確的規劃。

簡明澄嘗試著提了幾個建議，她也不說好，也不說不好。最后簡明澄只能說：“你自己都不知道你想做什么，我說再多不還是白搭么？”

簡明澈歪著嘴皺著眉頭，把嘴里的東西咽下去之后才說：“至少我在認真考慮啊，雖然現在還沒考慮清楚……不過總該能找到適合的吧……”她近乎自我安慰，簡明澄對于這種狀態還比較陌生，他當初本科畢業之后順其自然考研，研究生要畢業的時候學院恰好有留校的機會，他也就順其自然留校，好像沒有為什么而特別糾結過。

“哥，難道你對于自己的將來就沒有過什么別的想法嗎？要一直在藤大工作下去嗎？”

簡明澄本來想說“是”，但好像突然想起來什么，于是放下碗起身向臥室走去。簡明澈疑惑地看著他起身，片刻就見他一只手上抱著個筆記本電腦，另一只手上托著兩本兒書出來，一屁股就坐到旁邊的沙發上，說：“來，我給你看個東西。”

“什么啊？”簡明澈把碗放下，爬到簡明澄身邊，先拿起面上的一本書看，封面圖案綺麗，隨手一翻，里面都是日文。而另一本是英文書，名字翻譯過來大概是什么“妖怪的故事”。她往電腦上看去，就見簡明澄點開桌面上的一個文件夾，命名為“怪物語”。她也不知道簡明澄給她看這個做什么，就問：“這是什么啊？”

簡明澄一邊打開一個文檔，一邊說：“我最近翻譯的一本。”

簡明澈大為疑惑：“你什么時候兒想起要做這個了？”說著她大概翻了翻英文書的內容，然后再去看文檔里寫的東西，眼睛里漸漸泛起一點兒光來。簡明澄問她：“怎么樣？”她眨眨眼睛，說：“挺有意思的。”

“是吧……”簡明澄松口氣，說，“當初出版社找到我的時候，我就覺得這書翻譯出來會很有看頭。這個月那邊還會組織一個翻譯交流會，那天你要是沒課，我帶你一起去？”

簡明澈眼睛還停留在電腦屏幕上，心情漸漸有點兒小興奮，說：“很酷啊……雖然我對翻譯沒什么興趣，不過……帶我去看個熱鬧？”

簡明澄伸出一只手來摸摸她的頭，一笑：“行！先吃飯！”

兩人就這么愉快地決定，并且滿懷期待地等著那一天的到來。

當連婭和成定國豪奢的訂婚儀式的消息還在輿論海里沉浮的時候，顧恩重就得知了袁晨和成御雙雙進醫院的消息。成御這段時間許是欠揍——反正就連他爸都這么說他。

兩個人傷倒是沒什么傷，見了血也不過破了點兒皮肉，當天就出院了。成御這回算是惹火了他老爸，成定國找了幾個人看著他，不準他再靠近顧恩重和袁晨兩個人之中的任何一個人一步，并且放下狠話，只要他再搞出點兒什么事情來，立馬就讓他全身上下就捂著一條內褲流浪街頭。

袁晨聽說以后，止不住地仰天大笑，一想起成御被扒了衣服只剩一條褲頭兒走在大街上被人圍觀的樣子，他笑得眼淚都出來了。但笑著笑著，慢慢地就不知道這眼淚到底是從哪兒來的了。

顧恩重難得有一次展現出了優柔寡斷的一面，他沒有出面，而是打了個電話拜托時南去看看袁晨，最好把他約出來散個心，別讓他一個人想東想西。