赫爾曼·沃克提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
<script>theme();</script></dt>
珍珠港的災(zāi)難(摘自失去了的世界帝國)
動蕩
在一九四年五月,只消一個星期,就足以打破延續(xù)了幾世紀的歐洲均勢;同樣,在一九四一年十二月,也只消一個星期,就足以決定第二次世界大戰(zhàn)的結(jié)局和未來的全球均勢。
十二月四日,我們的集團軍群中心在漫天風(fēng)雪中長驅(qū)直入莫斯科近郊;從列寧格勒到克里米亞,布爾什維克的俄國正在搖搖欲墜。法蘭西帝國早已崩潰。大英帝國也已瓦解,雖然英倫三島還在勉強支持,但我們?nèi)諠u擴大的潛艇封鎖已越來越使它們在饑餓線上掙扎。除了美國,沒有別的國家能夠攔阻我們通往世界帝國的道路,但美國過慣了輕松舒適的生活,內(nèi)部又爭吵不已,使它的力量削弱得無法作戰(zhàn)。罷工使它的工廠癱瘓了一半,但它依舊開足馬力生產(chǎn)奢侈品和裝飾品。它的兵力也只集中在以戰(zhàn)艦為中心的過時的海軍上,而且為了威懾日本人,竟然冒著危險選夏威夷為海軍基地,卻不能影響德國已露端倪的具有世界歷史意義的勝利。
七天以后,在十二月十一日,我們跟一個轉(zhuǎn)變成侵略性的軍事獨裁統(tǒng)治的美國發(fā)生了戰(zhàn)爭。這個美國在德國的瘋狂的敵人統(tǒng)治之下,萬眾一心地團結(jié)起來,把全國的工業(yè)緊急轉(zhuǎn)而為戰(zhàn)爭服務(wù),征召龐大的新的陸空軍,以打倒我們。莫斯科戰(zhàn)線上的紅軍,得到英美兩國的物資援助和新開到的原始的、拚死作戰(zhàn)的西伯利亞師團的增援,已經(jīng)轉(zhuǎn)入反攻。在另外地方,蘇軍正在逼迫我們從羅斯托夫后退——這是阿道
夫-希特勒自一九三三年起領(lǐng)導(dǎo)我們以來德國的第一次撤退。
在十二月四日,德國人民離世界帝國的頂峰只有一層梯級了,但是到了十二月十一日,卻發(fā)現(xiàn)自己已陷入生死存亡的兩線作戰(zhàn)的總體戰(zhàn)中,在東西兩面受到人口等于我們五倍而領(lǐng)土等于我們二十倍的兩個工業(yè)巨人的威脅。
象這樣軍事上的巨大逆轉(zhuǎn),在歷史上是沒有先例的。主要原因是由于日本人襲擊了珍珠港。溫斯頓-丘吉爾勛爵坦白地表示,一聽到進襲珍珠港的消息,他快樂得流出感激的眼淚來,因為他當時就知道,這一場戰(zhàn)爭他們已經(jīng)打勝了。他當然不會為受到突襲和殺戮的美國水兵浪費眼淚。
英譯者按:下面是丘吉爾聽說的一段話:“要是我宣稱,有美國站在我們一邊對于我是最大的快樂,我想沒有一個美國人會認為我是說錯了。我不能預(yù)言事件的進程,我不能自稱已經(jīng)準確地衡量了日本的軍事力量,但是現(xiàn)在,在這一剎那,我知道美國已經(jīng)投入了戰(zhàn)爭,而且全力以赴,準備決一死戰(zhàn)。所以我們終于取得了勝利!”
沒有提到流眼淚。我曾經(jīng)指出,馮-隆將軍在提到溫斯頓-丘吉爾的時候總無法保持冷靜。
日本的大錯
日本襲擊珍珠港當然是完全有理由的,但這是一個可怕的戰(zhàn)略上的錯誤。
法國和英國勢力的崩潰,使歐洲人在遠東的殖民地幾乎藩籬盡撤。日本是這筆財富的天然繼承者。它需要利用這筆財富結(jié)束對中國的戰(zhàn)爭。歐洲人在幾代以前,就已經(jīng)來到環(huán)繞地球的中途,把東亞征服,把它的資源掠奪去。但是現(xiàn)在一切都成為過去。日本是東亞所存在的唯一強大勢力。與其讓死去的歐洲帝國里幾個喝醉酒的白人官吏繼續(xù)過他們上流紳士的寄生蟲生活,倒不如讓這個亞洲民族把一片富饒的地區(qū)接管過來,這樣做自然更合乎道德。對于這個為命運所注定的勤勞聰慧的民族,阿道夫-希特勒尋求的只是跟它的友好關(guān)系。在總參謀部,我們推測日本會在對它最適當?shù)臅r機進軍。我們根據(jù)世界哲學(xué)的每一種證據(jù)贊成這樣做。
日本對珍珠港的襲擊,從戰(zhàn)術(shù)上看是一次極其杰出的軍事行動,在許多方面都可跟巴巴羅沙相媲美。這兩個例子又都說明,不管緊張的戰(zhàn)爭空氣和各種預(yù)先的警告與暗示,一個貧窮的小國可以使一個富有的大國猝不及防地受到打擊。在這兩種情況下,突襲被用來大規(guī)模摧毀敵人的第一線兵力。巴巴羅沙的突襲依靠和蘇俄訂互不侵犯條約去哄騙敵人,這個條約在當時還在生效。日本人更勝一籌,他們在和平談判中間對敵人發(fā)動了突襲。
當然,在發(fā)動這兩次襲擊的時候,都有人大聲叫嚷著“無恥”和“出賣”仿佛這類私人道德標準與歷史事件有什么關(guān)系似的。一個窮國想要取富國而代之,就必須使出它能夠找到的最好的手段。在歷史上,凡是取得成效的事情,就是合乎道德的事情。黑格爾教導(dǎo)說,上帝的意志只有在歷史的結(jié)局中才顯示出來。從這個觀點上看,巴巴羅沙和珍珠港都是向著宏偉的世界新秩序推進的理想主義的一招。
所不同的是,巴巴羅沙在戰(zhàn)略上是無懈可擊的,要不是由于一些不幸的沒有料到的因素,包括五個半月以后日本對珍珠港的突襲在內(nèi),結(jié)果一定會取得勝利。而對珍珠港的突襲恰好相反,它是戰(zhàn)略上的失算,所以丘吉爾把這個事件叫作瘋狂的自殺行為,這一次他倒是說對了。
只要違反了一個基本的規(guī)律,就足以使得戰(zhàn)略上的計劃成為無效。日本對珍珠港的突襲違反了兩個規(guī)律。被日本所忽視的兩個鐵的作戰(zhàn)法則是:
1.打擊敵人的心臟。
2.了解你的敵人。
“打擊敵人的心臟”
“打擊敵人的心臟”這個規(guī)律,只是從作戰(zhàn)的第一個原則也就是集中兵力的原則推論出來的。這正是日本的軍事領(lǐng)袖們所忽視的。
他們工確地判斷歐洲戰(zhàn)爭是他們奪取東亞的絕好機會,從那一時刻起,他們就面臨一個嚴峻的抉擇:應(yīng)該首先北進攻打蘇聯(lián)、侵入西伯利亞呢,還是南進去發(fā)掘歐洲各國殖民地看守得不嚴的財寶?當然,南進更誘人些。但是在戰(zhàn)爭中,我們不應(yīng)該被只是容易到手的掠奪物或是抵抗最小的戰(zhàn)線引入歧途。
戰(zhàn)爭的報酬所包括的正好就是在政治上重新分配世界廣大的土地。這是劇烈的全球性的沖突,是第一次真正的世界大戰(zhàn)。雙方的陣容是合乎規(guī)律的:富的對窮的,黃金對黑鐵。德國是站在蒸蒸日上的一邊的唯一的頭等強國,這一邊正在設(shè)法繪出一幅新的世界地圖,進攻蘇聯(lián)是它偉大的使命。一旦做了俄國的主人,德國就會無敵于天下。根據(jù)邏輯推斷,日本人應(yīng)該采取行動幫助德國把蘇聯(lián)打垮。隨著德國的勝利,日本人就可以在東亞占有它所需要的任何東西。但是,如果德國被打敗,日本就很少有希望保持住即使已經(jīng)到手的龐大利益。
如果日本在一九四一年進攻西伯利亞,德國向莫斯科的進軍肯定會成功,俄國人在十二月就無法轉(zhuǎn)入反攻。布爾什維克政權(quán)要么已經(jīng)崩潰,要么已經(jīng)簽訂第二個布列斯特-立托夫斯克和約。因為在十二月拯救了莫斯科的,只是由于斯大林不顧一切地把西伯利亞一線的后備軍抽調(diào)一空,全部投入戰(zhàn)斗,這樣才在最后一秒鐘間不容發(fā)的關(guān)頭扭轉(zhuǎn)了戰(zhàn)局。
再說,拿破侖有一句名言:在戰(zhàn)爭中精神和物質(zhì)是三與一之比,如果這句話成立的話,日本只要在那年秋天對西伯利亞發(fā)動突襲,就會促成俄國的崩潰。十月中旬,恐懼緊緊揪任了布爾什維克黨人直到政府最高級人員的心,各部也不顧體面,象驚弓之鳥似的從莫斯科倉皇逃走,而那位嚇破了膽的獨裁者卻發(fā)出刺耳的總動員命令,來拯救這座城市。有一個未經(jīng)證實的故事,說是斯大林本人曾經(jīng)秘密地逃跑,驚慌平息以后,又秘密地回到莫斯科,把知道這件丟臉行為的人統(tǒng)統(tǒng)槍決。俄國的統(tǒng)治者在拜占庭迷宮里發(fā)號施令,使人沒有方法查對這個插曲的真?zhèn)巍?
無論如何,這真是二次世界大戰(zhàn)中的大好時刻,對于日本民族是個千載難逢的機會。它的優(yōu)柔寡斷的領(lǐng)袖們既在軍事思想方面缺乏訓(xùn)練,又有東方人的奇怪性格,混合著過分的魯莽、機警和感情,他們讓時機永遠從手指縫中溜走了。歷史象一個女人,當她欣然順從的時候,就得堅決把她占有。不然,她就會嘲笑愛撫她的人,決不寬恕他,決不再給他第二次機會。
“了解你的敵人”