圣水娜娜提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

“你以為我和你一樣只會說廢話嗎？！”霍恩的第三句話。

然后，她說完了。

這就是她給阿奴克的解釋！

阿奴克神色憂郁地看向弗朗索瓦，弗朗索瓦同情地低下了腦袋，倒霉催的家伙，又開始犯蠢了，瞧，被訓了吧。

所以，永遠也不要問霍恩，和電影以外的問題。

因為問題的答案，是你永遠都不想要聽到的。

——————————————————

在市場什么投資叫做值，什么叫做不值？

能賺錢的，值，反之，不值。

在商人眼中，能賺錢的，賺大錢的，出多少價錢，都不叫高價，電影公司購片也是一樣。

荷蘭鹿特丹電影節，日本東寶公司以一個在同行眼中不能理解的“高價”，購買了一部在他們看來“不值得”花這么多錢的電影——法國導演塔瑪拉·霍恩自編自導的影片《漂亮男孩》，并將其改名為《再見，羅杰夫》。

很長一段時間里，東寶公司都成了同行之間的笑話，“東寶什么時候變成慈善機構了？他們真的以為改個名字，大家就會走進電影院？”

就連很多當初支持將這部電影引進日本電影人，也表現出對該片票房前景的擔憂：

“對于東寶公司引進這部電影非常驚喜，能在電影看到這部電影，是一件幸事，但是對于這部電影的市場前景，我卻并未如東寶一樣樂觀。

《再見，羅杰夫》是法國18歲天才導演塔瑪拉·霍恩的新作，原版翻譯過來應該是《漂亮男孩》，即使在法國，這也是一部爭議十足的影片，不喜歡這部電影的人，幾乎和喜歡的一樣多，有人贊美這是導演塔瑪拉·霍恩又一天才力作，也有抨擊內容空洞毫無邏輯。

歐洲，有二十多個國家和地區購買了這部電影的版權，影片在這些國家里也是反響不一，在荷蘭，電影連續兩周問鼎周票房冠軍寶座，而在瑞典，該片因口碑不佳，罵聲一片，只能狼狽下檔……如今，這部魔性十足的電影被東寶公司引進日本，它的適應力如何，還有待觀察?！?

就像是電影人最初擔心的一樣，電影上映的第一周，票房相當慘淡，電影上座率不足百分之三。

偌大的放映廳，只有零星數人，有些時段，觀眾只需出一張電影票的錢，就可以體驗影院放映廳包場是什么感覺。

因為日本慘淡的票房成績，購買此片dvd發行權的韓國電影公司甚至開會商討應對措施，而同樣準備在近期公映的中國香港、臺灣地區，則先后宣布推遲影片已經定下的上映時間，而具體上映時間，尚未明確。

購買影片版權的東寶株式會社似乎真的成了同行的笑話。

事情的轉機發生在電影導演巖井俊二接受電影雜志采訪，再被記者問及最近有沒有去電影院看電影時，這位被認為是日本新電影運動旗手回答，“《再見，羅杰夫》，最近看了這個?！?

記者好奇地問道，“為什么會選擇這部電影呢？有什么特殊之處嗎？”

“很想找個地方休息，別的電影觀眾都很多，唯有這部電影沒什么人看，所以我買了一張它的票。”

“是因為很糟糕，所以沒人看嗎？”

“恰恰相反，至少，我很喜歡?！睅r井俊二笑著說道。

誰也沒想到，東寶公司宣傳了這么久，不見絲毫成效的影片，卻因為一句話，它紅了。

☆、第37章 暢銷小說家遇挫

幾年后，當塔瑪拉·霍恩導演徹底擺脫“新”這個標簽后，她以法國著名導演的身份，再次來到日本。

這一次，她沒有拒絕富士電視臺的采訪。

采訪中，主持人非常興奮，因為霍恩導演十八歲執導的影片《再見，羅杰夫》，直至現在依然是日本電影愛好者公認的海外經典電影之一，主持人非常想知道霍恩導演在創作之初，有沒有特意考慮過亞洲電影愛好者的口味。

對于這個問題，霍恩本人直言不諱的表示，“答案大概會讓你很失望，因為東西方文化差異，我沒有想過亞洲任何一個國家會重視這部影片。相當一段時間，面對日本媒體的鋪天蓋地的贊美我會覺得受之有愧，因為那一年，有許多優秀的電影作品，我的并不是最出色的那個，直至現在，我依然覺得，電影在日本的走紅有一定的偶然性。

就像《漂亮男孩》在瑞典糟糕至極的口碑，很長，沒有任何一家瑞典的電影公司愿意引進我所執導電影的版權，當年那么多公司購片，不賺錢的賺錢的都有，唯有瑞典那家電影公司因為引進這部電影差點破產，和電影在日本的爆紅一樣，在瑞典狼狽至極的票房成績，也只是巧合。”

就像苔米所說，無論是日本的狂潮還是瑞典的冰點，都具有一定的偶然性，不過縱使不提這兩個過于典型的國家，《漂亮男孩》在其它國家電影票房市場上的表現力也是不同的。

有些國家，比如丹麥、葡萄牙，引進了該片也制定了一系列宣傳計劃，走得路線和其他國家也并無不同，但是票房表現始終難以達到預期，幸好當初苔米賣版權，要價并不高，雖然票房不甚理想，卻也不賺不賠。

當然，也有一些國家，像荷蘭、意大利、挪威、比利時，《漂亮男孩》在這些國家，不僅出人意料贏得了超高口碑，票房成績也相當不錯，負責引進該片的電影公司，因為這部電影大賺特賺了一筆。

而另一些同樣口碑不一的國家，比如像德國、西班牙、英國等，也小賺了一筆。

還有些國家，比如盧森堡，《漂亮男孩》口碑很差，觀眾普遍反應看不懂，或是劇情太變態，可票房依然很高。

同一部電影，出現這種有趣的現象，在電影票房市場上也并不罕見，即使是好萊塢商業大片，到了一些國家，也難免會出現水土不服的狀況。

負責法國院線上映和dvd發行的高蒙電影公司屬于大賺的那撥。

就連高蒙電影公司自己都沒想到，《漂亮男孩》雖然口碑上一半一半，票房上卻表現的極好。

到電影院觀看這部電影的，絕大多數都是年輕人和高級白領。

有很多人不介意，一遍沒看懂到電影院再看一遍。

《漂亮男孩》在法國公映首周便吸引近20萬人次入場觀看電影，之后更是憑借互聯網上的熱度，一路高歌，在第三周時再次發力，拿下了法國票房的周冠軍。

不過因受好萊塢商業大片的沖擊，加上“漂”一片自身的短板，在四周后，票房開始回落，第六周驟減，最終在上映后的第十周跌出排行榜前十，最終統計，該片共吸引300萬人次入場觀看，雖然今年上半年法國出了《放牛班的春天》這種口碑票房雙料冠軍王，讓《漂亮男孩》的票房佳績顯得沒有那么突出，但縱觀今年上半年法國整個電影市場，《漂亮男孩》仍屬于本土電影票房表現力不錯的影片。

就連法國老牌電影雜志《positif（正片）》在提起此片，也忍不住稱贊，“當年在南特影展驚艷亮相的羞澀小姑娘，轉眼間成了大人，蟄伏近三年后，她交出了一份不錯的答卷，同時也向世人宣布，她不是甜心，她是導演?！?

而英國電影雜志《帝國》則半調侃半認真的表示：

“已經有兩部獎項和票房都不缺的電影作品，塔瑪拉·霍恩，這位來自法國、至今還未到二十歲的女性導演，已經不能再稱之為‘電影新人’，或許應該叫她‘電影新貴’，從《牧羊人》到《漂亮男孩》，這位年輕的有些過分的天才導演，總能帶給我們別樣的驚喜，期待她走向成熟的第三部作品。

……哦，忘記說了，雖然這位導演來自法國，但是他的丈夫卻是英國人，著名的暢銷小說家雷蒙德·培根，有必要查查塔瑪拉·霍恩的國籍，興許她已經是我們英國人了?！?

對于《帝國》雜志，對自家“油菜花”的覬覦和挑撥，法國媒體的態度是嗤之以鼻地諷刺，少惦記我們的塔瑪拉·霍恩，說不定你們的英格蘭火腿已經變成了我們法蘭西熏肉！小霍恩一定會堅守在法蘭西的陣地！