[瑞典]大衛(wèi)·拉格朗茲提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

林典本人曾是體操明星，輝煌的戰(zhàn)績也包括拿下全瑞典單杠冠軍。如今的他熱衷狩獵，也是某個誓死反對同性戀的基督教會的會友。莎蘭德上了瑞典狩獵與野生動物管理協(xié)會和基督之友的網(wǎng)站，看看他們都從事些什么活動。接著她假借這些組織的名義寄給林典兩封頗令人心動的電子郵件，并隨信附上植入精密惡意程序的pdf文檔，只要林典點閱這些信息，附加檔案就會自動開啟。

八點二十三分她已連上服務(wù)器，心中的懷疑立即獲得證實。奧格斯·鮑德在前一天下午入院了。病歷中，先是描述他住院的起因，底下接著寫道：

幼兒自閉癥，嚴(yán)重智能障礙。躁動。因父親死亡受嚴(yán)重創(chuàng)傷。須經(jīng)常觀察。難應(yīng)付。帶了拼圖。不準(zhǔn)畫畫！據(jù)觀察有破壞性強(qiáng)迫行為。由心理醫(yī)師佛斯貝診斷，托·林確認(rèn)。

再底下還有一段，顯然是后來加上的：

查爾士·艾鐸曼教授、督察長包柏藍(lán)斯基與偵查警官茉迪，將于十一月二十二日星期三上午十點來見奧·鮑德。托·林會在場。在監(jiān)督下畫圖。

再往下又寫道：

變更地點。奧·鮑德由托·林與艾鐸曼教授帶往母親漢娜·鮑德位于托爾斯路的住處，包柏藍(lán)斯基與茉迪前往會合。奧·鮑在住家環(huán)境里可能會畫得更好。

莎蘭德快速查了一下艾鐸曼是誰，一看到他的專業(yè)領(lǐng)域是學(xué)者技能，立刻明白是怎么回事。他們似乎準(zhǔn)備以素描方式取得供詞，否則包柏藍(lán)斯基和茉迪怎會對這孩子的畫感興趣，布隆維斯特提問時又怎會如此小心翼翼？

這一切絕不可外泄，絕不能讓兇手發(fā)現(xiàn)這個孩子有可能畫出他的肖像。莎蘭德決定親自看看林典在郵件通信上有多謹(jǐn)慎。幸好他并未多提孩子的繪畫能力，反倒是昨晚十一點十分艾鐸曼寫了封電子郵件給他，還副本給茉迪和包柏藍(lán)斯基。這封信顯然就是變更會面地點的原因。艾鐸曼寫道：

嗨，托凱爾，真是太感謝你愿意在醫(yī)學(xué)中心見我，但恐怕得拂逆你的好意。我想若能安排孩子在他感到安全的環(huán)境作畫，才最有希望獲得理想結(jié)果。我絕對無意批評貴中心，關(guān)于貴中心的好評畢竟是如雷貫耳。

才怪，莎蘭德嘀咕了一句，又接著往下看：

因此我希望明天早上將孩子帶到托爾斯路，他母親漢娜·鮑德的住處。原因在于相關(guān)文獻(xiàn)皆已認(rèn)定，母親在場對于具學(xué)者技能的兒童有正面影響。如果你能在九點十五分帶著孩子在斯維亞路側(cè)入口等候，我可以順道去接你們，我們也能乘機(jī)做個同業(yè)交流。

查爾士·艾鐸曼　敬上

包柏藍(lán)斯基與茉迪分別在七點零一分與七點十四分回復(fù)，他們寫道：當(dāng)然應(yīng)該尊重艾鐸曼的專業(yè)，接受他的建議。林典則是剛剛在七點五十七分才確認(rèn)他會和孩子在斯維亞路的門外等艾鐸曼。莎蘭德靜坐沉思了片刻，然后走到廚房，從櫥柜拿了幾塊已經(jīng)走味的餅干，望著外頭的斯魯森與騎士灣暗忖：所以說，會面地點改了。

男孩不在醫(yī)學(xué)中心里畫畫，而是要送到母親家。母親在場會有正面影響，艾鐸曼如此寫道。莎蘭德不太喜歡這句話的感覺，很老套不是嗎？至于句子的開頭也好不到哪兒去：“原因在于相關(guān)文獻(xiàn)皆已認(rèn)定……”

太浮夸了。雖然確實有很多知名學(xué)者不管怎么努力文筆都不好，而且她對這位教授平時的表達(dá)方式也一無所知，但一個世界頂尖的神經(jīng)學(xué)家真的覺得有必要仰賴文獻(xiàn)的認(rèn)定嗎？他難道不會更有自信？

莎蘭德回到計算機(jī)前，在網(wǎng)絡(luò)上瀏覽了艾鐸曼的幾篇論文，雖然字里行間偶爾能感覺到些許傲氣，即便在最有事實根據(jù)的段落也不例外，卻絕無不得體或幼稚之處。相反地，此人相當(dāng)機(jī)敏伶俐。于是她又回頭查看電子郵件是透過哪個smtp服務(wù)器傳送的，一看之下大吃一驚。這臺名為birdino的服務(wù)器很陌生，照理說不應(yīng)該如此，于是她送出一連串指令看看這到底是什么玩意。短短幾秒鐘的時間事實便一清二楚：該服務(wù)器支援開放式的郵件轉(zhuǎn)寄，因此寄件者可以任意挑選電郵地址傳送信息。

換句話說，艾鐸曼的郵件是偽造的，而寄給包柏藍(lán)斯基和茉迪的副本則只是障眼法。她甚至無須再確認(rèn)，就已經(jīng)知道是怎么回事：警察的回信以及同意變更原來的安排也都是假的。這不只意味著有人假冒艾鐸曼，消息也肯定是外泄了，最重要的是有人想讓那個孩子來到醫(yī)學(xué)中心外的斯維亞路上。

有人想讓他毫無防備地站在路邊，以便……做什么呢？可能要綁架或干掉他？莎蘭德看一眼手表，已經(jīng)八點五十五，再過二十分鐘，林典和奧格斯就會到外面去等一個不是艾鐸曼教授，而且肯定想對他們不利的人。

她該怎么辦？報警？這從來不是她的第一選項，尤其可能有泄漏消息的風(fēng)險，這更讓她遲疑。于是她改上歐登的網(wǎng)站，查到林典辦公室的號碼，不料只打通總機(jī)，林典在開會。因此她找到他的手機(jī)號碼，最后卻轉(zhuǎn)入語音信箱，氣得她大罵不已，只得同時發(fā)送簡訊和郵件告訴他，無論如何都別和孩子到馬路上去。她署名“黃蜂”，因為想不出更好的主意。

緊接著她套上皮夾克便往外沖。但又掉頭跑回公寓，拿起下載了那個加密檔案的筆記本電腦和一把貝瑞塔九二手槍，放進(jìn)一個黑色運動袋，才又匆匆出門。她猶豫著是否應(yīng)該開車，開那輛一直放在車庫里養(yǎng)蚊子的寶馬m6敞篷車。最后決定還是搭出租車比較快，但沒多久就后悔了。好不容易出現(xiàn)一輛出租車之后，她卻發(fā)現(xiàn)交通高峰時間顯然還沒過。

車流龜速前進(jìn)，中央橋上幾乎一動也不動。出車禍了嗎？一切都慢吞吞，只有時間過得飛快。很快地就到了九點五分，接著九點十分，她心急如焚，而最糟的情況是已經(jīng)來不及了。林典和孩子很可能提早來到路邊，兇手（或者不管是誰）也可能已經(jīng)下手。

她再打一次林典的電話，這回通了，卻沒有人接。她又咒罵一聲，隨即想到布隆維斯特。事實上她已經(jīng)好久沒跟他說過話，但此時她打了電話給他，他接起時似乎顯得氣惱。直到發(fā)現(xiàn)是誰打來的才精神一振：

“莉絲，是你嗎？”

“閉嘴，仔細(xì)聽好。”她說。

布隆維斯特正在約特路的《千禧年》辦公室里，心情惡劣，不只因為昨晚又沒睡好，還因為tt通訊社。這個向來嚴(yán)謹(jǐn)正派的通訊社發(fā)出一篇新聞稿，聲稱麥可·布隆維斯特保留了重大信息，打算率先發(fā)表于《千禧年》雜志，因而阻礙命案調(diào)查。

據(jù)說他的目的是為了拯救陷入財務(wù)危機(jī)的雜志社，并重新建立自己“已毀的聲譽”。布隆維斯特事先便知道有這則報道，前一天晚上還和撰稿者哈拉德·瓦林長談過，但他怎么也料不到會有如此凄慘的結(jié)果。

報道中充滿愚蠢的暗示與無事實根據(jù)的指控，但瓦林卻能寫得看似客觀、看似可信。此人顯然在賽納集團(tuán)和警局內(nèi)都有可靠的消息來源。無可否認(rèn)的是標(biāo)題傷害不大：《檢察官批評布隆維斯特》，內(nèi)容也有許多能讓布隆維斯特為自己辯護(hù)的空間。但不管這是哪個敵人的杰作，他都很明白媒體的邏輯：如果像tt這么嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男侣勆缈鲞@樣一則報道，不僅讓所有人都能名正言順地搭順風(fēng)車，甚至幾乎是要求他們采取更嚴(yán)苛的態(tài)度。也因此布隆維斯特才會一早醒來就看到電子報上寫著“布隆維斯特妨礙命案偵查”與“布隆維斯特試圖拯救雜志社，兇嫌在逃”。

平面媒體還算厚道，在標(biāo)題上加了引號，沒有直接定了布隆維斯特的罪。不過這整體給人的感覺卻是：一個新的事實隨著咖啡端上早餐桌了。有個名叫古斯塔夫·倫德的專欄作家聲稱他受夠了所有的虛偽表象，文章一開頭就寫：“麥可·布隆維斯特總是自以為高人一等，如今露出真面目，原來他才是最奸惡之輩。”

“但愿他們不會開始向我們揮舞傳票。”雜志社的設(shè)計師兼合伙人克里斯特說道，他就站在布隆維斯特身邊，緊張得猛嚼口香糖。

“但愿他們不會找來海軍陸戰(zhàn)隊。”布隆維斯特說。

“什么？”

“這是個笑話。”

“喔，好吧。不過我不喜歡這種調(diào)調(diào)。”克里斯特說。

“誰都不喜歡。但我們頂多也只能咬緊牙根，照常工作。”

“你的電話響了。”

“它老是在響。”

“在他們搞出更大的新聞以前，接一下好嗎？”

“好，好。”布隆維斯特嘟噥著說。

是個女孩，聲音聽起來似曾相識，但突如其來地，一下子沒能馬上認(rèn)出。

“哪位？”他問道。

“莎蘭德。”對方的回答讓他露出大大的微笑。

“莉絲，是你嗎？”

“閉嘴，仔細(xì)聽好。”她說道。他照做了。

交通順暢些了，莎蘭德和出租車司機(jī)——一個名叫阿莫的年輕人，他說自己曾近距離目睹過伊拉克戰(zhàn)爭，還在恐怖攻擊中失去了母親和兩個兄弟——終于駛進(jìn)斯維亞路，經(jīng)過左側(cè)的斯德哥爾摩音樂廳。莎蘭德這個態(tài)度極差的乘客又發(fā)出一條短信給林典，并試著打給歐登的其他職員，隨便找個人去警告他。無人接聽。她咒了一聲，只希望布隆維斯特的表現(xiàn)會好一點。

“緊急情況嗎？”阿莫從駕駛座問道。

聽到莎蘭德回答“是”之后，阿莫闖了紅燈，這才使得她嘴角閃現(xiàn)一抹笑意。

接下來她便全神貫注留意行駛過的每吋街道。她瞥見左方稍遠(yuǎn)處是經(jīng)濟(jì)學(xué)院與市立圖書館——距離目的地不遠(yuǎn)了。她掃描著右手邊的門牌號碼，終于看到那個地址，謝天謝地，人行道上沒躺著尸體。莎蘭德胡亂掏出幾張百元鈔票要給阿莫。這是一個陰沉、尋常的十一月天，如此而已，民眾正在上班的路上。但等一下……她轉(zhuǎn)頭望向?qū)帜堑谰G點斑駁的矮墻。

有個身材健壯、戴著絨線帽與墨鏡的男人站在那里，目不轉(zhuǎn)睛盯著斯維亞路的大門。他的肢體語言有點不對勁——他的右手隱匿著，但手臂緊繃、隨時準(zhǔn)備著。莎蘭德盡可能地從斜角再次看了看對街的門，這回發(fā)現(xiàn)門開了。