與Queen有染提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
切斷電話,謝燕抬手指派邵清彥,吩咐道:“小邵,把會議鏈接發給總裁辦助理。”
邵清彥愣了一下,才應道:“哦,馬上。”
說完,邊拷貝了會議鏈接,邊在聯系人列表里面找總裁辦分組。
心里還在疑惑著,這次的策劃案也不算什么重點項目吧,怎么總裁辦都親自過問了。
搞得他怪緊張的。
策劃部的幾個人惴惴不安,而孟婭晴倒是驚喜極了。
德威總部占地很廣,部門繁多,像她這種實習生根本沒機會接觸高層領導。
原本以為這次能在未來的潛力股邵清彥面前展現一番,就已經是額外的收獲了,沒想到高高在上的總裁辦竟然也參與這次的會議。
這樣的話,她在會議桌上專業果決的模樣,就能名揚整個總裁辦,隨便她攀上哪一個,今后的路都好走多了。
想到這些,孟婭晴心里大喜過望,偏偏面上還裝作平靜如水。
短短幾秒鐘的時間里,一張桌上的人,心思各異。
只有穆晚晚最單純。
總裁辦……
那是不是那個人也坐在屏幕另一端,等待著會議的開始?
心里說不上是什么滋味,穆晚晚只面色稍稍繃緊幾分,努力把注意力挪回了面前的資料上。
另一邊,廖云鋒拿到了會議鏈接,打開后便退到了一旁侯著。
凌離坐在沙發上,耐心等待著會議的開始。
偌大的總裁辦公室里,兩個人誰也沒說話,安靜得針落可聞。
第50章 我會照顧好晚晚的,晚晚有我一個就夠了
會議開始。
謝燕上臺講解這次的策劃案,手里拿著激光筆,在大屏幕上圈圈點點,出口的都是專業生僻詞匯。
而翻譯工作,則由孟婭晴擔當。
謝燕說一段,她翻譯一段。
國外分公司回復一段,她翻譯一段。
凌離坐在另一端,遲遲不見穆晚晚現身,直接命廖云鋒把消息遞到了孟婭晴那里,問她現場是什么情況。
孟婭晴留意到了屏幕閃爍,匆匆瞟了一眼看到了消息內容,卻選擇了無視,一副專業投入的模樣繼續翻譯工作。
原以為這次會議會這樣順利度過,沒想到還真碰到了幾個生僻詞匯。
她連中文都沒聽說過,更別說翻譯。
聯系上下文猜了兩個詞,卻都偏離了實際意思,將整段話翻得面目全非,把幾邊連線的人都聽得云里霧里。
一時間,會議室里噪聲四起,秩序稍顯混亂了起來,進程都被打斷了。
眾人看向孟婭晴的目光,也帶了幾分不快。
謝燕不是個有耐心的人。
第一次翻錯,她一個冷冷的眼神瞥過去,什么都沒說。
第二次翻錯,她視線落在長桌邊角處默默縮著的穆晚晚身上,徑直開口安排道:“下一段開始,小穆你來翻。”
話落的瞬間,孟婭晴的表情很難看。
被點到名的穆晚晚怔了怔,受寵若驚地點了點頭,“哦,好。”
這次的會議有些漫長,孟婭晴只翻譯了三分之一左右,剩下的都由穆晚晚接手完成。
穆晚晚到底是沒見過大世面的新人,第一次正式擔當會議翻譯,面對眾多與會者,心底的緊張一直沒有緩解。
時不時地氣息會忽地弱下來,語氣也發著顫。
但一個錯誤都沒犯,語言流暢,翻譯得十分專業準確。
凌離如愿看到了穆晚晚坐在會議桌旁,鼓起了勇氣在她的職業道路上披荊斬棘,心里別提多高興了。
比他簽了一個幾十億的大單還高興。
一整場會議下來,穆晚晚緊張得額頭都布滿了虛汗,襯衫后背都被打濕了。
翻譯時的聲音和語調卻越發的沉穩清晰。
會議結束后,向來和屬下沒什么互動的謝燕,罕見地向她遞來了一塊紙巾,“還不錯,再接再厲。”
穆晚晚看著手里那塊雪白的紙巾,咧著嘴傻樂了半天,直到感官復位,察覺到她額間鋪著的一層薄汗,才抬手一點點抹去。
收好東西,臨出門前,謝燕轉身又面向孟婭晴,皺著眉留了一句,“正式會議不要穿露肩裝,這是禮儀。”
說完,踩著低跟皮鞋,步履氣勢如虹地走出了會議室。