Edward Morgan Forster提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

帶現錢來。她有造詣，討人喜歡，與德拉姆家屬于同一個階層，英國傾向于逐年減少付給她的款項。

“克萊夫游說去了，”她接下去說，“秋天將舉行補缺選舉。他終于說服了大家，讓他們支持他去做候選人。”她有一套貴族的本領，能夠預感到對方的批判。“說正經的，倘若他當選了，對窮人而言，是一樁極好的事。他是他們的最真實的朋友，要是他們知道該有多好。”

莫瑞斯點了點頭，他樂意談談社會問題。“得訓練訓練那些人。”他說。

“是啊，他們需要一位領導者。”一個柔和然而高雅的嗓音說，“他們得受苦，直到找到一位領導者。”安妮把新任的教區長博雷尼烏斯先生介紹給他，他是她本人請來的。不論任命誰，克萊夫都無所謂，只要他人品好，獻身于本村的事務就行。這兩個條件博雷尼烏斯先生都具備。他屬于高教會派（譯注：高教會派注重圣職的權威、圣餐以及儀式，是英國國教會系統中的一派），而即將離任的那位教區牧師則屬于低教會派（譯注：低教會派也是英國國教會系統中的一派，強調福音主義，不大重視圣餐、儀式以及圣職的權威），剛好取得平衡。

“哎呀，博雷尼鳥斯先生，您說得多么有意思！”老夫人的喊聲從屋子的另一頭傳過來。“可是我猜想，您的意見是我們大家都需要一位領導者，我完全同意。”她東張西望。“你們大家都需要一位領導者，可不。”博雷尼烏斯先生說罷，隨著她的視線四下里打量。可能沒找到他所物色的東西，過一會兒他就告辭了。

“在教區他不會有什么可做的事。”安妮若有所思地說，“不過，他總是這樣子。他上門來，為人們的住房問題申斥克萊夫一頓，連飯也不肯吃就走了。是這樣的，他很敏感，為窮人憂慮。”

“我也在跟窮人打交道，”莫瑞斯邊取一片蛋糕邊說，“可我不為他們憂慮。一般說來，為了國家的緣故，有必要幫助他們渡過難關，僅此而已。他們沒有咱們這樣的感覺。咱們要是處于他們的地位，會痛苦不堪，他們卻渾然不覺。”

安妮好像不以為然。她卻覺得自己把那一百英鎊交到信得過的證券經紀人手里了。

“我只認得球僮或貧民窟里的學院傳道區的人們。不過，我還是了解到一些情況。窮人并不想讓別人可憐他們。自從我戴上拳擊手套，跟他們廝打以來，他們才真正喜歡我。”

“哦，你教他們拳擊。”

“是啊，還有足球……他們是蹩腳的運動員。”

“我想是的。博雷尼烏斯先生說他們需要愛。”安妮歇了口氣說。

“他們肯定需要，然而他們得不到。”

“霍爾先生。”

莫瑞斯擦了擦小胡子，眉開眼笑。

“你是個玩世不恭的人。”

“我只是隨便說說。我猜想聽上去是這樣的吧。”

“可你喜歡做個玩世不恭的人嗎？”

“人嘛，對什么都能習以為常。”他說完，猛地轉過身去，因為背后的門被風刮開了。