珠簾落雨提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
的眼神出賣了她們。
“紳士們,”一種平平的聲調慢吞吞的說道,因為這聲音有濃重的口音,大家一開始并沒有認出發聲的人具體是哪一位。“請允許我說句話。”
作者有話要說:
斯嘉麗喜歡思禮的原因很復雜,但是我覺得肯定不會是一見鐘情,因為不管是電影里還是書里面,思禮的形象都不是風流倜儻玉樹臨風那個類型的。
電影里飾演思禮的演員李斯利.霍華德先生演技真的沒話說,但是跟克拉克.蓋博相比皮相真的有差距,反正我看電影的時候沒覺得思禮有魅力——已婚,謝頂,抬頭紋…
第7章
“你們這些先生們有沒有人知道在梅森-迪克森以南,一座火炮工廠都沒有?甚至南方的鑄鐵廠也少的可憐,還都是做農具的。就算不提這些,XX廠、XX廠、或是XX廠(我就聽明白工廠這個單詞了,哭暈)也沒有。除了打獵的步-槍和拉磨的馬匹外,南方一艘戰船也沒有,而北方卻有‘額瑪德’(注1)!他們一個星期就可以轟翻我們所有的開放港口,你們就沒辦法把棉花賣到國外去,更不可能買到南方需要的物資?或者——當然,你們這些紳士已經想到這些事了——”
人群里響起了一些不服氣的爭辯,但是聲音都不那么堅定,顯然大家都找不出有氣勢的語言來反駁。
韓麗楞在原地思考“額瑪德”是個啥,媽的啥?聽錯了嗎?怎么出國罵了?
終于有人發現發言的是那個不請自來的巴特勒先生,人群自動讓開給他騰出了一片空地。
“南方的問題在于,”巴特勒先生繼續說,“呵,在座的各位以南方為榮,我十分尊敬你們的想法。但是這個世界可不是只有南方這么小的一塊地,你們這些紳士走過歐洲,紐約,費城還有女士們愛去的薩拉托加。”他停下向院子里的女士們微微行了一個禮,動作緩慢而優雅。韓麗不知道別人是什么感覺,她真的感受到了純種紳士的氣場。“你們住在高級旅館,坐著馬車假模假式參觀博物館,抱著豐腴的舞女流連賭場。然后回到家來,就以為了解了全世界。覺得這世界上沒有一個地方比南方更好。洋洋得意的守著棉花地生孩子。卻不知道連斯派洛(注2)也比你們飛的遠看得多!”
所以斯派洛又是啥?杰克.斯派洛?那真是比這里所有人都飛的遠看得多了。韓麗打定主意回去查查字典。
“至于我,生在查爾斯頓,但過去幾年一直在北方生活。”說著他自嘲的笑了笑。“我看到了你們都沒看到的事物,只有住在一個地方,不乘馬車腳踏實地的才能看到的事物。成千上萬的移民和無產者,他們會為了幾塊錢或者一頓飽飯就參軍為北方佬賣命,而且,工廠、鑄造廠、鐵礦和煤礦會被戰爭帶動的更加壯大。南方有什么?哦,對了。你們可以把棉花,黑奴和天下第一的傲氣裝進炮膛里發射到華盛頓。”
有一會功夫,全場寂靜無聲。韓麗想這是她兩輩子里聽到過的最好的演說了,雖然韓麗上輩子根本沒聽過不帶字幕的純英文演說。托了巴特勒先生語速緩慢的福,韓麗竟然聽懂了大部分。
因為巴特勒先生在演講,所以大家都在看他,韓麗也可以肆無忌憚的打量巴特勒先生。怎么莫名的有點親切呢?大概是因為他的頭發和眉毛都是黑色的吧。他禮貌微笑的時候很像杰克.斯派洛船長打算使壞的時候,他的眼神和杰克不一樣,更堅定更睿智一點。一定是剛剛那個莫名其妙的單詞讓韓麗想起了那個迷人的海盜。