紫霄凌煙提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
我啊……”穆西城有些不好意思,“這么晚,沒打擾到你吧?”
“沒有,我在看電視呢,是不是臺詞又出什么問題了?”柯以北拿起遙控器把電視關了,特意去聽電話里傳出的聲音與廣播劇里有什么不同。
“臺詞沒什么問題。問題在我……”穆西城頓了頓,“我跟著念了好多遍,可是好像……奇奇怪怪的,還是不會念……”
電話里的聲音與廣播劇中那個或清冷或害羞或溫柔或淡漠的聲音有著極為相似的音色,但是通過電流的傳遞,又仿佛有著另一種陌生的感覺,更親切,也更真實。
柯以北笑了笑:“念兩句給我聽聽,我看看問題出在哪里。”
“那……那我念了啊,你……你不許笑。”
“好,不笑。”
“……@#¥%&……*#&%……”
“……”柯以北捂住嘴,很不厚道地笑倒在床上。
“……”穆西城拉起臉,抿著嘴,恨恨的,“我知道我念得難聽啦!你能不能別笑了!”
“不好意思啊,沒剎住……哈哈……”柯以北捏著電話,笑得開懷,“其實你聲音很好聽啊,就是讀音有……有點問題……哈哈……”
“……”穆西城握拳,何曉悅說得果然沒錯!這家伙簡直太賤了啊啊啊啊!笑屁啊笑!不就是發音不準嘛!至于笑那么夸張嘛!!!魂淡!!!
柯以北聽到電話里隱隱的磨牙聲,知道自己過分了,咳嗽了兩聲恢復正常:“咳咳,其實阿拉伯語是比較麻煩的,你也不用太心急,這樣吧,我把句子拆解,你跟著我一個詞一個詞地念,然后幾個詞連起來,慢慢得再一整句連起來,這樣循序漸進,怎么樣?”
“那好啊……”穆西城總算聽他說了句靠譜的話,隨即覺得自己語氣貌似太驚喜了?于是收斂下語氣,矜持起來,“真是太麻煩你了。”
柯以北咧嘴一笑,知道他在客套,大方地忽略了對方內心的吐槽:“我記得我QQ加了你好友吧?直接網上聊吧,電話先掛了啊。”
“哦,好。”
開了電腦登上QQ,找到西沉日暮,開始跟他對話。
柯以北:我先把中文、阿拉伯語雙語對照發給你做參考,下面給你備注著一些中文讀音,這種方法學起來比較形象。【發送文件】
西沉日暮:好【接收文件】
文件發過來以后,西城就傻了,那文件里所謂的中文讀音標注,就是那種幼兒園小孩學英語時的慣常做法,比如how
are
you
它會備注為“好
啊
有”以此來進行音標記憶。阿拉伯語要饒舌得多,但是柯以北采取的依然是這種笨辦法……穆西城很想說你是把我當三歲小孩嗎?!雖然……這樣的確容易多了( ̄_ ̄|||)
柯以北:下面的讀音備注只是個參考,你不能真的照那個念,太不倫不類了
【開通視頻】
西沉日暮:【拒絕】
柯以北:……
西沉日暮:……咳咳,那個,語音吧還是【開通語音】
柯以北倒是沒想太多,他平時跟人電腦會議的時候都是直接開的視頻,習慣了,就順手了,沒顧慮到這一層。但是顯然對方不是很愿意看到他……或者被他看到。
作者有話要說: 不要懷疑柯大神,你被嫌棄了~\(≧▽≦)/~
PS:其實我覺得被吐槽念得太難聽了的西美人哀怨的樣子很萌很萌滴喲~~~被笑話了,哈哈哈