唐薇安提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
I
have
to
stay
in
bed.
But
thanks
God
I’m
feeling
much
better
now.
(今天見到鄺醫(yī)生真高興。外面天氣多好啊。真煩人我只能躺在床上。不過感謝上帝我現(xiàn)在好多了。)”
鄺醫(yī)生走近病床,對(duì)老太太略微欠身,溫和地說:“Good
afternoon
Mrs.
Norman.
I’m
so
gd
to
hear
you
are
feeling
much
better
today.
Looks
like
our
precious
Penicillin
is
w
in
the
right
way.
(下午好諾曼夫人。我很高興聽你說你覺得好多了。看來我們寶貴的盤尼西林生效了。)”
老太太一眼掃到孝慈了,笑瞇瞇地說:“Oh
Dr.
Kuang,
you
have
a
handsome
young
man
to
introduce
to
us,
don’t
you
(噢鄺醫(yī)生,你要把一位帥氣的年輕人介紹給我們,是嗎?)”
鄺醫(yī)生笑笑說:“Yes
I
do.
This
is
one
of
our
medical
students
from
Saint
John’s
Uy.
He’s
here
for
internship
during
this
school
holiday.
(是啊。這是圣約翰醫(yī)學(xué)院的一個(gè)學(xué)生。這個(gè)學(xué)校假期他在我們這里實(shí)習(xí)。)”
孝慈禮貌地走上前,對(duì)諾曼夫人微微躬身,說到:“Good
afternoon
Mrs.
Norman.
My
name
is
Xiaoci
Yao.
(下午好諾曼夫人。我叫姚孝慈。)”
老太太很高興:“Good
afternoon
young
man.
I
call
you
Xiaoci
(下午好年輕人。我可以叫你孝慈嗎?)”
孝慈點(diǎn)點(diǎn)頭答道:“Sure.
(當(dāng)然可以。)”
鄺醫(yī)生對(duì)老太太說:“I